粗忽亭日乘

氣象廳の「生物季節觀測」の對象からホタルとトノサマガエルを除外するとの報道がありました。共同通信47newsの記事をリンクしておきます。
その記事によると

　トノサマガエルの初見日（初めて観測した日）は東京や名古屋、大阪などの気象台や測候所計１７カ所、ホタルの初見日は１２カ所で観測項目からの除外が決定。除外対象は、さらに増える可能性があるという。

とのことですが、そもそもトノサマガエルって東京には自然分布してゐないのではありませんでしたっけ。東京で一般にトノサマガエルと呼ばれてゐるのは實はダルマガエル（トウキョウダルマガエル）のはずなのですが。
ここで言ふトノサマガエルって、ダルマガエルのことなんでせうか。
くわしいかた、敎へてください。