粗忽亭日乘

6月9日付け朝日新聞朝刊のオピニオン面「三者三論」は「不妊治療の公費助成」というテーマなのだが、そのなかの蓮舫さんの「論」より（聞き手・平塚史歩）。
「（不妊）治療を受けている女性の３割は週に５回から９回通院しているというデータがある。」
しゅ、週に９回？あたしゃ、不妊治療についてはまったく無知なんですが、ホントですか？一週間は七日しかないんですが。むかし、「一週間に十日来い」って歌がありましたけど、そのデンですか？毎日通院して、さらに日によっては午前午後２回行かなきゃいけなかったりするんですか？
でも、これにつづけて「半休などの休みを取りやすくするべきだ。」とあるんですけど、週に９回となると、半休取るの取らないのではおっつかないような気がするんですが。
これって、ホントに「週に５回から９回通院」なんでしょうか。月に、とかではなくて。
どなたかくわしい方、おしえてください。いや、読んでいて本気で気になったので。